|
共654条·共33页·第1页
|
首页
·
上一页
·下一页
·
尾页
|
|
|
 |
英汉互译实践教程
|
|
作 者:黄振定 |
出版社:湖南人民出版社 |
|
出版日期:2007-8-1 |
ISBN:754384783 |
|
简 介:强调翻译实践的学习应从篇章人手，同时密切结合对翻译技巧的了解与掌握。翻译实践总是要处理活生生的语料、语篇或话语，而单纯的技巧学习和孤零零的词语句子的翻译，尽管二者似乎结合紧密，却往往还是事倍功半。当然，只讲语篇翻译，根本不涉及基本技巧的介绍，也难免会使初学者感到茫然。为了使二者很好地结合起来，本教程尝试在每个单元即各种不同文体的翻译中，首先介绍具体的翻译技巧或方法(一般是两种)。...更多> |
|
原 价:￥32.0蔚蓝价:￥25.0 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
一语多译英语
|
|
作 者:浩瀚英语研究所 |
出版社:科学技术文献出版社发行部 |
|
出版日期:2007-6-1 |
ISBN:750235415 |
|
简 介:英汉结合的学习中，一个汉语语句可能有多种英文表达，我们根据这一语言特点，将典型常用的汉语语句所衍生的英语表达展示给广大读者，以起到抛砖引玉之作用。本书内容丰富，分类明朗。内容涉及日常生活，求职工作，休闲娱乐，出门旅行，友好交际，情感表达等。表达灵活，语言地道。多种表达源于大量英文作品，避免汉语式的英语，是说一口流利、地道英语的最佳选择。形式活泼，易学易用。编排形式新颖，让读者的学习变得轻松愉快，易...更多> |
|
原 价:￥12.0蔚蓝价:￥8.4 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
2007年改错完形与翻译-CET-6
|
|
作 者:孙东健 |
出版社:北京航空航天大学出版社 |
|
出版日期:2007-4-1 |
ISBN:781124061 |
|
简 介:本书涵盖了新六级考试中的三种量刑：改错、完型填空和翻译。意识流方法在改错和完形填空中体现为“总－分－总”法，强调先浏览文章大意，明确文章题材，再推断出试题信息点所在的位置，结合词汇、语法和语篇知识确定答案。意识流方法在翻译中体现为“盖房子”法，强调先把与题目中的汉语知名有关的英语词汇、短语等归结到一起，再根据语法知识将其串联成合乎语言规则的英语译文。本书后的资源库可供考生系统地和集中地记忆相关...更多> |
|
原 价:￥16.0蔚蓝价:￥11.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英汉互译-方法与实践
|
|
作 者:王卫平 |
出版社:华中理工大学出版社 |
|
出版日期:2007-3-1 |
ISBN:756093961 |
|
简 介:本教材的编写既包括翻译技巧专题和难点的专题介绍，还包括了各种文体文章的翻译实践；文章的编排以文体来划分，题材和体裁丰富多样，不仅注重文章中文字的可取性，同时也考虑到文章的信息量和知识性。该书从宏观语境入手，进一步考察具体语境下的词和句子的处理，其体例更为科学。本教材分为“翻译的基本理论与方法篇”以及“翻译实践篇”两部分。
...更多> |
|
原 价:￥15.0蔚蓝价:￥12.0 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
国外翻译研究丛书之二十:翻译研究百科全书
|
|
作 者:MONA BAKER |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2007-2-1 |
ISBN:781095377 |
|
简 介:凭借来自30多个国家90余位撰稿人的精湛学识，备受推崇的《翻译研究百科全书》对翻译研究进行了系统而全面的描述，本书的第一部分涉及内容为本学科的概念性框架，其主题细目包括：戏剧、文学及诗歌翻译，机器翻译，术语库。第二部分介绍了世界上主要文化和语言群体的翻译历史，包含了30余项条目。本书不仅在内容上包罗万象，而且使用便利，为一部开创性的著作，不论对于高校相关专业师生还是爱好翻译的学术或者专业人士而言，...更多> |
|
原 价:￥33.3蔚蓝价:￥26.6 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
|
|
 |
汉英比较翻译教程练习
|
|
作 者:魏志成 |
出版社:清华大学 |
|
出版日期:2006-11-1 |
ISBN:730213813 |
|
简 介:1.本册练习为《汉英比较翻译教程》一书的配套练习。
2.本册练习共分31个单元，每个单元的原文语篇可供学生在课堂内两小时现场完成，翻译时可查阅词典。但是要特别提醒学生注意：在翻译之前和翻译过程中不要看后面的参考译文；参考译文只是供学生在撰写演示报告时作借鉴、比较之用。
3.每周可以安排做一个单元练习。如果汉英翻译课程只开设一个学期——即18周或20周，教师可以有选择地挑选其中某些单元练习；如果...更多> |
|
原 价:￥13.0蔚蓝价:￥10.4 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英汉互译理论.技巧与实践
|
|
作 者:廖国强 |
出版社:国防工业出版社 |
|
出版日期:2006-10-1 |
ISBN:711804759 |
|
简 介:本书主要讲解英汉翻译方面的基本理论，并融合了英汉、汉英双向翻译技能、技巧与我国语言文化、政治、经济、科技、商贸、法律、旅游等多方面的知识，具有很强的针对性、实用性和可操作性。全书理论联系实际，强调实践，学以致用，紧跟时代的发展，提供了大量的实例分析和练习，对希望提高翻译水平的广大读者有切实的帮助。
...更多> |
|
原 价:￥24.0蔚蓝价:￥21.1 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
泰语300句
|
|
作 者:傅增有 |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2006-10-1 |
ISBN:788391695 |
|
简 介:为使初学者在较短时间内自学掌握泰语日常口语，选了日常交际中最常用的300个句子，分40个话题编排。每个话题由常用句型、注释和词汇三个部分组成。注释部分除对课文中出现了一些语法现象和词汇作了必要的说明和举例外，还补充了相关的词组，简要介绍了泰国某些地名和习俗，以便读者自学。考虑到有些泰国朋友可能把这本书作为学习汉语的参考读物，句型和词汇不仅用汉语译出，并加注了汉语拼音。
为于便于自学和对泰语有一个...更多> |
|
原 价:￥22.5蔚蓝价:￥21.2 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
缅甸语300句
|
|
作 者:姜永仁 等 |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2006-10-1 |
ISBN:788391694 |
|
简 介:随着我国对外开放的不断深入，我国的对外交往也愈加频繁。尤其是2002年，我国正式加入世界贸易组织，北京获得2008年夏季国际奥林匹克运动会的兴办权以后，为适应形势的要求，一个学外语、讲外语的热潮蔚然成风，正在全国范围内蓬勃兴起。为此，我们编写了这本《缅甸语300句》会话。
《缅甸语300名》内容涉及30个会话题目，主要是关于日常起居生活以及对外交际、商务洽谈等。第个话题为10个句子，均为常用句型...更多> |
|
原 价:￥15.0蔚蓝价:￥14.1 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
中华翻译文摘(2002-2003卷)
|
|
作 者:罗选民 |
出版社:清华大学出版社 |
|
出版日期:2006-10-1 |
ISBN:730213622 |
|
简 介:《中华翻译文摘》（2002—2003年卷）一书以文摘的形式辑录了2002—2003年中国大陆、台湾、香港等地区有关英汉翻译的论文与专著。分为八大版块：翻译理论、翻译教学、翻译与语言学、翻译与文学、翻译与文化、机器翻译与认知科学、翻译批评、翻译研究著作。.
本书经国际顾问和编委会从上千篇文章中经精心遴选而成。中英对照。..
本书不仅是广大从事翻译理论研究工作者的得力助手，也对进行翻译实践的人...更多> |
|
原 价:￥29.8蔚蓝价:￥23.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
MBA联考英语翻译与写作速成-MBA考试辅导
|
|
作 者: |
出版社:人民邮电出版社 |
|
出版日期:2006-10-1 |
ISBN:711515120 |
|
简 介:英语是考MBA的一门重要课程，英语考试的成绩直接影响考生能否被录取。从MBA入学考试的英语试卷来看，主观题(翻译与写作)将起着越来越重要的作用。因此，考生要想取得好成绩，必须重视主观题型备考能力的提高。本书以2007年MBA联考考试大纲为基础，以MBA联考翻译与写作部分为研究对象。讲解题型的应试方法，并配有大量的练习，每一道题都有详细、准确的解释。附录部分的写作句型和写作范文，给考生写作提供了很好...更多> |
|
原 价:￥25.0蔚蓝价:￥18.5 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
|
|
 |
俄汉-汉俄高级口译教程
|
|
作 者:王立刚//彭甄 |
出版社:外语教学与研究出版社 |
|
出版日期:2006-9-1 |
ISBN:756005990 |
|
简 介:《俄汉-汉俄高级口译教程》要求学生已经具备较高程度的俄语水平，即要求学生在听、说、读、写、笔译等方面有扎实的基本功，需要有较强的口头表达能力和短时记忆——会意能力。不言而喻，这些能力在口译课程中可以得到提高和完善。要强调的是，译员的口译能力不仅是指两种语言之间言语符号的转换技能，还包括综合利用各项交际技巧的能力。
《俄汉-汉俄高级口译教程》包括“引论”、“单元练习”、“附录”三部分。“引...更多> |
|
原 价:￥22.0蔚蓝价:￥15.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
|
|
 |
英汉互动翻译教程(修订本)
|
|
作 者: |
出版社:武汉大学出版社 |
|
出版日期:2006-9-1 |
ISBN:730705213 |
|
简 介:全书共分二十章，每一章包括理论探讨、译例举偶及翻译点评、翻译比较与赏析、翻译练习四个部分。在第二十章之后还根据本书需要增加了一些附录，作为对本书的补充和完善。每一章第一部分的理论探讨，主要讲解与本章所涉翻译技巧有关的理论，但理论的陈述均和译例结合紧密，避免空洞讲解理论。在第二部分的译例举偶及翻译点评中，主要用例句来阐明在第一部分所讲内容并在[点评]中作一些鞭辟入里的分析；必要时还增加更多例句予以阐...更多> |
|
原 价:￥26.0蔚蓝价:￥20.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
汉英翻译教程
|
|
作 者:肖婉丽 |
出版社:重庆大学出版社 |
|
出版日期:2006-9-1 |
ISBN:756243612 |
|
简 介:本书是求实高职高专英语专业系列教材，是一部关于汉英翻译的实用教程，编者本着“实用为主”的原则编写该教程，教程共分为14章，前三章对汉英翻译的规则与技巧做了整体的介绍，后十一章则是对各种事务的具体翻译，如信函的翻译，合同的翻译，广告的翻译等，这些都有很强的实践性。整体而言，该书选材广泛，贴近人们的日常生活，适合高职高专英语专业学生使用。...更多> |
|
原 价:￥22.0蔚蓝价:￥20.7 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
汉译英教程:高等学校英语系列教材
|
|
作 者:司显柱//曾剑平 |
出版社:东华大学 |
|
出版日期:2006-9-1 |
ISBN:781111074 |
|
简 介:大学阶段英语教学的目的是培养学生的英语应用能力和交际能力,而翻译能力则是上述能力的综合体现。本书的特点是理论与实践相结合，学术性、知识性和实用性并重，容翻译技巧和翻译欣赏于一体。内容充实，编排合理，是一本面向高校学生的汉英翻译教材。
...更多> |
|
原 价:￥24.9蔚蓝价:￥19.9 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
汉英口译新词速查
|
|
作 者:仲伟合 |
出版社:科学出版社 |
|
出版日期:2006-9-1 |
ISBN:703017278 |
|
简 介:本书是编者根据口译工作的特点辑录的一部兼具词典功能和百科全书特点的工具书。适用于多个领域从事口译、笔译工作的专业人士，同时也可作为英语学习者及学习汉语的外国读者的参考用书。本书充分考虑翻译工作，特别是口译工作的特点，选择中国近20年来出现在众多口译场合的新词、新语及常用的句子，提供准确的英语释义。
...更多> |
|
原 价:￥28.0蔚蓝价:￥22.4 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
理论对译者有用吗?象牙塔与语言工作面之间的对话:外研社翻译研究文库
|
|
作 者:切斯特曼(英)瓦格纳(英)著 |
出版社:外语教学与研究出版社 |
|
出版日期:2006-9-1 |
ISBN:756005942 |
|
简 介:长期以来，翻译理论与翻译实践之间的关系一直是译界关注的话题。本书以对话的形式讨论了翻译理论和翻译实践之间的关系，涉及译者身份、译者隐身、翻译的类型及策略、翻译质量、翻译伦理及翻译工具等问题，从而结束了研究者和实践者自说自话的局面。本书语言简洁易懂，比喻形象生动，实践者可以在较短的时间内了解翻译理论的概貌，释清对翻译理论的种种疑惑，而研究者也可以更深入地了解翻译实践，在研究中加强理论与实践的联系。总...更多> |
|
原 价:￥17.9蔚蓝价:￥15.2 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
图书销售排行榜
