|
共654条·共33页·第2页
|
首页
·
上一页
·下一页
·
尾页
|
|
|
 |
英语笔译实务(3级)/全国翻译专业资格考试指定教材
|
|
作 者:张春柏编 |
出版社:外文出版社 |
|
出版日期:2004-4-1 |
ISBN:711903632 |
|
简 介:本《教材》共分16个单元(Unit)，每个单元由“范文分析”、“课后练习”、“翻译技巧”和“深化练习”四个部分组成。其中，“范文分析”包括英译汉和汉译英各一篇，每篇课文后都有详细讲解，并配有参考译文，这些课文以实践语料为依据，大都取材于体育与娱乐、旅游、政治、文化、教育、卫生、商务、工农业和科学等主题领域，力求使大家扩展视野，从范文分析中通过比较、寻找提高双语互译能力的突破口；“课后练习”是针对两...更多> |
|
原 价:￥36.0蔚蓝价:￥28.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
|
|
 |
旅游翻译与涉外导游/翻译理论与实务丛书(新)
|
|
作 者:陈刚著 |
出版社:中国对外翻译出版公司 |
|
出版日期:2004-6-1 |
ISBN:750011243 |
|
简 介:以跨文化交际为特色的旅游翻译与涉外导游具有六大特性，即“趣味性”、“实践性”、“综合性”、“特殊性”、“理论性”和“操作性”。
首次从理论联系实际的角度将“导游”与“翻译”合二为一，阐述其整体性、专业型、实践性、指导性和客观描述性。
采用“案例分析”的方法，用新理论结合旅游翻译的新实践，力求使读者获得综合性、全方位的提高。
本丛书既关注翻译教学和研究的新趋势、新成果，又关注科技、经济...更多> |
|
原 价:￥26.0蔚蓝价:￥21.6 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
文化语境与语言翻译
|
|
作 者:包惠南著 |
出版社:中国对外翻译出版公司 |
|
出版日期:2001-1-1 |
ISBN:750010834 |
|
简 介:香港学者孔慧怡认为，“翻译研究作为一个新学科，在70年代就已经开始文化层面的探索；但我们对中国翻译传统的研究，到目前为止仍未达到真正突破性的发展。”传统的翻译研究历来比较重视语言分析和文本对照，而对语言翻译过程中所涉及的文化现象研究不够。有鉴于此，本书试图从文化翻译学的角度，以语言学、语用学、社会符号学、跨文化交际学等为理论依据，通过对英汉民族不同的文化心理；文化观念和文化习俗方面的分析对比，着重...更多> |
|
原 价:￥18.8蔚蓝价:￥15.0 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语口译笔记法实战指导(附光盘)
|
|
作 者:吴钟明 |
出版社:武汉大学出版社 |
|
出版日期:2005-10-1 |
ISBN:730704727 |
|
简 介:目前不仅是同声传译，国内经过专业训练的翻译人才可以说是全线告急。而这些会议口译、商务口译、专业笔译、法庭口译等都会用到笔记法。本书就是在这种背景下，为了适应社会的发展、市场的需要而编写的。本书最大的特点就是理论与实践相结合。通过介绍口译笔记法的理论知识、实践技巧和大量的范例和练习，让学生和从业人员学习并掌握口译笔记法，从而快速提高口译的水平和能力。...
...更多> |
|
原 价:￥32.0蔚蓝价:￥28.2 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语笔译综合能力(3级)/全国翻译专业资格考试辅导丛书
|
|
作 者:黄源琛/顾大喜 |
出版社:外文出版社 |
|
出版日期:2004-9-1 |
ISBN:711903754 |
|
简 介:全国翻译专业资格（水平）考试是由人事部统一规划，中国外文局组织实施的一项用以规范国家翻译人才资格标准、提高翻译人才队伍素质的一项重要的水平认证考试，是国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证。该项考试制度已被国家人事部纳入了国家职业资格证书制度中，是我国已建立的31类职业资格证书考试制度中的一种。中国外文局和专家委员会现授权外文出版社组织编写、独家出版发行全国翻译专业资格考试教材及教辅。本套教材为全...更多> |
|
原 价:￥26.0蔚蓝价:￥21.6 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语中级口译资格证书考试:中级翻译教程(第二版)
|
|
作 者:孙万彪 |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2003-2-1 |
ISBN:781080742 |
|
简 介:本书是《英语中级口译资格证书考试·中级翻译教程（第二版）》的配套用书，由《中级翻译教程》的作者编写，重点突出，极具针对性和目的性。本书每个单元均由“课文精解”、“相关知识”、“翻译技巧讲座”、“句子翻译练习”、“参考译文”和“词汇扩展”六部分组成，部分单元还根据英语学习的需要相应增加了“语法要点”。
本书是《中级翻译教程》的扩展和延伸，可用于课堂教学，也可供学生自学.
...更多> |
|
原 价:￥17.1蔚蓝价:￥13.7 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
全国翻译专业资格(水平)考试辅导丛书 - - -英语笔译实务3级
|
|
作 者:张春柏 |
出版社:外文出版社 |
|
出版日期:2005-9-1 |
ISBN:711903755 |
|
简 介:纳入国家职业资格证书制度，面向全社会，取得证书人员，可按级受聘相应职务。实施统一考证后，全国不再进行翻译专业任职资格评审！
本《教材》共分16个单元(unit)，每个单元由“范文分析”、“课后练习”、“翻译技巧”和“深化练习”四个部分组成。其中，“范文分析”包括英译汉和汉译英各一篇，每篇课文后都有详细讲解，并配有参考译文，这些课文以实践语料为依据，大都取材于体育与娱乐、旅游、政治、文化、教育、卫...更多> |
|
原 价:￥24.0蔚蓝价:￥19.9 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
高级英语读写译教程(研究生英语综合教程)(教师用书)
|
|
作 者:张敬源 赵纬 |
出版社:中国人民大学出版社 |
|
出版日期:1900-1-1 |
ISBN:730007499 |
|
简 介:本教材编写的指导思想是强调针对性、适应性、实用性和前瞻性。因此，在编写过程中，对于课文题材与内容的筛选，对于读、写、译技巧的选择，对于练习内容的考虑，目的都是使学生在研究生阶段能够在英语知识的获取与运用两方面相辅相成、有机互补，尤其是使学生在运用外语知识进行国际交流与获取专业学习所需最新信息的能力上能够有一定程度的提高，使其更好地适应于社会，服务于社会，满足社会的需求。本教材不仅在内容上力求使研究...更多> |
|
原 价:￥18.0蔚蓝价:￥14.4 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
大学英汉翻译教程(特价)
|
|
作 者:王恩冕编 |
出版社:对外经济贸易大学出版社 |
|
出版日期:2004-6-1 |
ISBN:781078347 |
|
简 介:本教程是根据国家教育部制定的《高等学校英语专业高年级英语教学大纲》和《高等学校英语专业八级考试大纲》的有关要求，为高等院校经贸英语专业和其他相关专业高年级学生编写的英汉翻译（笔译）课和新教材；它也适合普通高校英语专业高年级学生以及自学翻译者使用。本书以理论结合实践为方针，从方法入手，通过大量译例、译文评析与习作，帮助学生掌握一定的翻译理论和基本翻译技能。
本书的编排与传统的高校英汉翻译...更多> |
|
原 价:￥19.5蔚蓝价:￥7.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语中级口译资格证书考试:中级口译教程(第二版)
|
|
作 者:梅德明 |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2003-2-1 |
ISBN:781080741 |
|
简 介:由上海市人民政府教育卫生办公室。市成人教育委员会。中共上海市委组织部。市人事局联合组织编写的“九十年代上海紧缺人才培训工程教学系列丛书”将陆续出版。编写出版这套丛书是实施上海市紧缺人才培训工程的基础工作之一。对推动培养和造就适应上海经济建设和社会发展急需的专业技术人才必将起到积极的作用。
九十年代是振兴上海。开发浦东关键的十年。上海要成为国际经济。金融。贸易中心之一。成为长江流域经济发展的“龙头...更多> |
|
原 价:￥16.7蔚蓝价:￥13.9 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语中级口译资格证书考试:中级口语教程(第二版)
|
|
作 者:严诚忠/朱妙南 |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2003-2-1 |
ISBN:781080647 |
|
简 介:由上海市人民政府教育卫生办公室。市成人教育委员会。中共上海市委组织部。市人事局联合组织编写的“九十年代上海紧缺人才培训工程教学系列丛书”将陆续出版。编写出版这套丛书是实施上海市紧缺人才培训工程的基础工作之一。对推动培养和造就适应上海经济建设和社会发展急需的专业技术人才必将起到积极的作用。
九十年代是振兴上海。开发浦东关键的十年。上海要成为国际经济。金融。贸易中心之一。成为长江流域经济发展的“龙头...更多> |
|
原 价:￥12.6蔚蓝价:￥10.5 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语翻译资格考试教材:3级口译综合能力
|
|
作 者:周国强 |
出版社:外文出版社 |
|
出版日期:2004-4-1 |
ISBN:711903630 |
|
简 介:本教材是为全国翻译专业资格(水平)考试英语口译(三级)的“口译综合能力”测试所编写的考试培训辅导教材，由全国翻译专业资格(水平)考试委员会委托编写。既可供组织培训使用，也可供有志参加该项考试的自学读者使用。
本教材完全根据全国翻译专业资格(水平)考试英语口译(三级)大纲规定的关于“口译综合能力”测试的要求编写。本教材分16个单元，如用于培训，每次用一个单元(以3课时计)，可用16次。每单...更多> |
|
原 价:￥36.0蔚蓝价:￥29.9 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
国外翻译研究丛书之二十一:翻译科学探索
|
|
作 者:Eugene A. Nida |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2004-8-1 |
ISBN:781095070 |
|
简 介:本书发表于1964年，是美国著名翻译理论家尤金.奈达在其翻译思想成熟期的一部力作。全书以《圣经》翻译为例，把翻译实践与翻译理论紧密结合在一起，把语言学理论引入翻译研?浚岢隽诵问蕉缘鹊戎匾拍睿枪愦蠓牍ぷ髡吆头肜砺垩芯空弑夭豢缮俚牟慰际椤?
开本 32开
字数 570千字
...更多> |
|
原 价:￥18.5蔚蓝价:￥16.3 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
语篇翻译引论
|
|
作 者:李运兴著 |
出版社:中国对外翻译出版公司 |
|
出版日期:2001-1-1 |
ISBN:750010835 |
|
简 介:国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著，借鉴相关学科，特别是篇章语言学的研究成果，有移植，有评论，有创新，理论联系实际，丰富的英流互译实例，中肯、实用的分析，外语专业本科生、研究生、大专院校学生、翻译工作者、翻译研究人员均可各取所需，有所收益。
...更多> |
|
原 价:￥12.8蔚蓝价:￥10.6 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
国外翻译研究丛书之七·翻译教程
|
|
作 者:(英)Peter Newmark |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2002-10-1 |
ISBN:781080123 |
|
简 介:本书是彼得·纽马克教授的一部力作，1988年获英国应用语言学协会奖，可作为翻译教材和学习手册，供本科及研究生学习使用。
全书共分两部分。第一部分全面探讨了翻译所涉及的话题和问题：翻译过程、文本分析、翻译方法。篇章作为翻译单位，翻译程序、翻译中的文化因素、格语法及成分分析法在翻译中的运用。隐语翻译等等。本书还单独辟出章节论述翻译批评、科技翻译、文学翻译。译文修改。交稿期限、翻译测试以及参考...更多> |
|
原 价:￥17.2蔚蓝价:￥13.8 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英汉翻译入门(普通高等教育十五国家级规划教材)
|
|
作 者:陈德彰 |
出版社:外语教学与研究出版社 |
|
出版日期:2005-8-1 |
ISBN:756005026 |
|
简 介:本书用英语写成，这是因为作为为英语专业高年级学生开设的专业课，应该用英语讲解，而且这和要求用英语写毕业论文是一致的。但是，引用的原文是中文的理论阐述和中文例句时，则保留中文原文，以免翻译“走样”。恐怕这也是翻译教材的“特权”。国外类似的文章将汉语部分用汉语拼音，笔者认为不可取，因为汉语的同音词特别多，常使意思不清楚，即使标上四声也无济于事。
本教材可供英语专业本科高年级使用，也可供翻译专业和...更多> |
|
原 价:￥22.9蔚蓝价:￥18.3 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
实用汉英翻译教程
|
|
作 者:曾诚编 |
出版社:外语教学与研究出版社 |
|
出版日期:2002-4-1 |
ISBN:756002489 |
|
简 介:本书是为英语专业高年级翻译课程编写的汉译英教材，共有18个单元，供两学期之用，也可与其姊妹篇《翻译教程》（英汉部分)同时交叉使用。
本书单元按体裁划分。在体裁和题材的选择上，尽量使种类丰富，以提高学生的兴趣，使他们初步熟悉各种常见文体。
本书每单元各有五个部分。第一部分是以篇章为单位的译文学习．形式包括对照阅读、比较译文、评论译文、赏析译文等，旨在使学生认识一些带有普遍意义的翻...更多> |
|
原 价:￥12.9蔚蓝价:￥10.3 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英汉翻译实用教程
|
|
作 者:赵濂直 冯燕屏 刘燕 写 |
出版社:清华大学出版社 |
|
出版日期:2006-5-1 |
ISBN:730213023 |
|
简 介:本书分为概论、英译汉和汉译英三部分。第一部分介绍翻译的定义、标准、过程、译者应具备的条件等基本概念。第二部分介绍英译汉的基本技巧，如词义选择与引申、词性转换、增减词语、改变成分、调整语序等。第三部分介绍汉译英的主要技巧，如汉英句法对比及处理、词语的翻译、句子的翻译、段落和篇章的翻译、汉语特殊句型的翻译等。考虑到当前日益发展的科学技术和旅游业的需要，还专门介绍了科技英语的特点及应特别注意的译法，导游...更多> |
|
原 价:￥23.0蔚蓝价:￥18.4 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
 |
英语翻译基础
|
|
作 者:古今明 |
出版社:上海外语教育出版社 |
|
出版日期:2002-5-1 |
ISBN:781046223 |
|
简 介:古今明，上海市人，1928年毕业于上海市圣约翰大学。五十年代从事处事翻译，1961年起在高校任教，现为解放军国际关系学院英语教授，学院《外语研究》学报副主编。1971年开始从事翻译人员培养工作，所著《实用英汉翻译教程》获1989年全国优秀教学成果奖军队级一等奖。为国际关系学院翻译专业硕士点创建人，已指导硕士研究生十多人，1993年被评选为江苏省优秀研究生导师。主持翻译军政著作及资料多种，并参加编译...更多> |
|
原 价:￥16.5蔚蓝价:￥14.5 |
购买｜收藏 |
|
|
|
|
图书销售排行榜
